An industry expert explains what the true cost is of the retailers “search, buy, search again” cycle and why it is seldom taken into consideration.