Artificial intelligence technologies, like chatbots, are attracting growing scrutiny for their voracious energy demands. However, energy consumption is only one part of their broader environmental impact. Late last year, ChatGPT, the popular AI chatbot run by OpenAI, celebrated its second...