As circularity, traceability and ESG reshape the global fashion industry, South Africa’s textile sector is opening new pathways for purpose-driven work